Everyday Stewardship ~ Recognize God in Your Ordinary Moments

A Constant Companion

As Christians, we are called to a life of prayer. This is not just during seasons like Advent, but all year long. When we talk about being prayerful everyday stewards, we are speaking about cultivating an awareness of God being with us at all times. Each day we begin by offering God the entirety of our day. Each night we rest in Him and hope that the hours that passed gave Him glory.

During this busy time of Advent, it is hard to cultivate this life of prayer, but without it we can too easily lose sight of the reason for the season. It is during this time of year we need to heed the words of St. Paul more than ever when he wrote to the Thessalonians, “Rejoice always. Pray without ceasing.” This is how we will be able to avoid the pitfalls of consumerism and secularism and keep our eyes fixed on Jesus.

Bring Jesus with you into the office Christmas party. Take him with you shopping for gifts in the department store. Be aware of him when you sit down to watch television specials you have seen every year of your life. Give him all your time and let his presence fill your every moment. By striving to be connecting with Jesus at all times, you will bear greater fruit and the joy you experience will be much greater than you could imagine. You might even spend a few less dollars and spend more time with those you love, particularly the one who loves you the most, the Incarnation himself.

— Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi

LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA ~ RECONOCER A DIOS EN LOS MOMENTOS ORDINARIOS (Everyday Stewardship)

Un Compañero Constante

Como cristianos, estamos llamados a una vida de oración. Esto no es solo durante temporadas como Adviento, sino durante todo el año. Cuando hablamos de ser corresponsables diarios orantes, estamos hablando de cultivar una conciencia de que Dios está con nosotros en todo momento. Cada día comenzamos ofreciendo a Dios la totalidad de nuestro día. Cada noche descansamos en Él y esperamos que las horas que pasaron le hayan dado gloria.

Durante este tiempo ocupado de Adviento, es difícil cultivar esta vida de oración, pero sin ella podemos perder fácilmente de vista la razón de la temporada. Es durante esta época del año que necesitamos escuchar las palabras de San Pablo más que nunca cuando escribió a los Tesalonicenses: “Vivan siempre alegres. Oren sin cesar.” Así es como podremos evitar las trampas del consumismo y el secularismo y mantener nuestros ojos fijos en Jesús.

Lleva a Jesús contigo a la fiesta de Navidad de la oficina. Llévalo contigo a comprar regalos en los grandes almacenes. Sé consciente de Él cuando te sientes a ver especiales de televisión que has visto todos los años de tu vida. Dale todo tu tiempo y deja que su presencia llene cada momento. Al esforzarte por conectarte con Jesús en todo momento, darás más frutos y la alegría que experimentes será mucho mayor de lo que puedas imaginar. Incluso podrías gastar unos cuantos dólares menos y pasar más tiempo con tus seres queridos, particularmente con el que más te ama, la encarnación misma.

Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi

Sign up to work the Fall Festival booth at the following link: https://allsaintsparish12.flocknote.com/signup/65742