Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

We have often heard it said that God is always calling but we are not always listening. It is not only that we are not listening, but that we are not familiar enough with God to even recognize that it is God who is calling! We can easily mistake God’s voice for someone or something else and miss some profound opportunities for connection. We have to train our minds, hearts, and souls to specifically listen for the voice of God. It is a voice that draws us to deeper places, leading us to moments of grace and more profound God awareness. To look at Jesus and be able to say, “Behold, the Lamb of God,” means that I know something special about this person whom others know as simply a man. I will become more attentive and receptive when he says, “Come, and you will see.” I may even be more willing to set aside what I am doing and actually go.

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)

A menudo hemos escuchado decir que Dios siempre está llamando, pero no siempre estamos escuchando. No es solo que no estamos escuchando, sino que no estamos lo suficientemente familiarizados con Dios para reconocer que es Dios quien esta llamando. Podemos confundir fácilmente la voz de Dios con alguien o algo más y perder algunas oportunidades profundas de conexión. Tenemos que entrenar nuestras mentes, corazones y almas para escuchar específicamente la voz de Dios. Es una voz que nos lleva a lugares más profundos, llevándonos a momentos de gracia y una conciencia más profunda de Dios. Mirar a Jesús y poder decir: “He aquí el Cordero de Dios,” significa que yo sé algo especial acerca de esta persona a quien otros conocen simplemente como un hombre. Me volveré más atento y receptivo cuando Él diga: “Ven y verás.” Incluso puedo estar más dispuesto a dejar de lado lo que estoy haciendo e ir.

©LPi