Everyday Stewardship

I was recently reading an article about the real aspects of true love. The psychologist writing the piece said that many people hide behind the words “I love you.” They can start believing that if they say it enough times, it simply becomes true.

Jesus claimed that the world would know his disciples by the fact that they loved one another. In the Church, we speak of loving one another quite frequently. I hope that someone can tell that I am a disciple of Jesus by the way I love others. However, that hope is something I have to keep in the center of my mind because I fear too often that I speak more of love than act out of love.

As Christians, we can find ourselves hiding behind our words. History, unfortunately, has shown us that our witness of action has not always been profound enough. The world will surely know whom it is we serve if we love like Jesus, we act like Jesus, and we serve others like Jesus. Our stewardship will bear witness to the transforming power of Jesus Christ, and we will bring others to him. Our love will be an instrument of our evangelization. Our words will become true, not because we said them enough, but because they are true.

-Tracy Earl Welliver, MTS


LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA

Recientemente estuve leyendo un artículo sobre los aspectos reales del amor verdadero. El psicólogo que escribió el artículo dijo que muchas personas se esconden detrás de las palabras “Te am”. Pueden empezar a creer que si lo dicen suficientes veces simplemente se convertirá en realidad.

Jesús afirmó que el mundo conocería a sus discípulos por el hecho de que se amarían unos a otros. En la Iglesia, hablamos de amarnos unos a otros con bastante frecuencia. Yo espero que alguien pueda decir que soy un discípulo de Jesús por la forma en que amo a los demás. Sin embargo, esa esperanza es algo que tengo que mantener en el centro de mi mente porque temo, con demasiada frecuencia, que hablo más del amor que de lo que actuó por amor.

Como cristianos, podemos encontrarnos escondiéndonos detrás de nuestras palabras. La historia, desafortunadamente, nos ha demostrado que nuestro testimonio de acción no siempre ha sido lo suficientemente profundo. El mundo seguramente sabrá a quién servimos si amamos como Jesús, actuamos como Jesús y servimos a otros como Jesús. Nuestra corresponsabilidad dará testimonio del poder transformador de Jesucristo y atraeremos a otros hacia Él. Nuestro amor será un instrumento de nuestra evangelización. Nuestras palabras se harán verdaderas, no porque las dijimos lo suficiente, sino porque son verdaderas.

-Tracy Earl Welliver, MTS