Everyday Stewardship

What’s Most Important?
I hold to the belief that you cannot have allegiances to both Duke and UNC, the Packers and the Bears, or the Yankees and the Red Sox. In Matthew 6:24, it says, “He will either hate one and love the other, or be devoted to one and despise the other.” That verse isn’t talking about sports! It’s talking about God and money. Most of us love both of those and that can be a problem. If you were to love any of the sets of teams mentioned above, you have a huge problem as well.

Simply put, you can only have one thing that is the most important in your life. When I ask my children what is the most important thing in their lives, they know to respond, “God.” But just because you know that is the right answer doesn’t make it the truthful answer. Total allegiance to a sports team seems easier. You won’t find a Packers fans secretly wearing a Bear’s jersey. However, we can find Christians secretly hoarding their money or doing things based solely on the love of money.

Maybe the problem lies in the fact that, at times, we are merely lukewarm fans of Jesus and not disciples. If we truly have matured in our faith and strengthened our relationship with him, then real commitment comes easier. There will always be a temptation for money to take the place of Jesus, but the more committed we are, the harder it is to allow anything to come between us and our God. The question we all must continually ask ourselves is, “Is God truly the most important thing in my life?”

-Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi


LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA

¿Qué es lo más Importante?
Sostengo la creencia de que no se puede tener lealtades tanto con Duke como con UNC, los Packers y los Bears, o los Yankees y los Red Sox. En Mateo 6:24, dice: “?necesariamente odiará a uno y amará al otro, o bien cuidará al primero y despreciará al otro.” ¡Ese versículo no habla de deportes! Está hablando de Dios y del dinero. La mayoría de nosotros amamos a ambos y eso puede ser un problema. Si amas alguno de los conjuntos de equipos mencionados anteriormente, también tienes un gran problema.

En pocas palabras, solo puedes tener una cosa que sea lo más importante en tu vida. Cuando le pregunto a mis hijos qué es lo más importante en sus vidas, saben que deben responder “Dios.” Pero solo porque saben que esa es la respuesta correcta, no la hace la respuesta sincera. La lealtad total a un equipo deportivo parece más fácil. No encontrarás a los fanáticos de los Packers secretamente usando una camiseta de los Bears. Sin embargo, podemos encontrar cristianos acumulan secretamente su dinero o haciendo cosas basadas únicamente en el amor al dinero.

Tal vez el problema radica en el hecho de que, a veces, somos simplemente fanáticos tibios de Jesús y no discípulos. Si verdaderamente hemos madurado en nuestra fe y fortalecido nuestra relación con Él, entonces el compromiso verdadero se da más fácil. Siempre habrá una tentación por el dinero para tomar el lugar de Jesús, pero entre más comprometidos estamos, más difícil es permitir que algo se interponga entre nosotros y nuestro Dios. La pregunta que todos debemos preguntarnos continuamente es: “¿Es Dios verdaderamente lo más importante en mi vida?”

-Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi