Everyday Stewardship ~ Recognize God in Your Ordinary Moments

If Heaven were like Harvard

There’s no getting around it: life on earth can seem easier if you’re rich. Most of the bodily and material needs a person could have are fulfilled if you’ve got a little bit of money behind you. So why doesn’t this same theory apply to entering the kingdom of Heaven? Why isn’t Heaven like an Ivy League school, where a connection and a hasty tuition check might open a lot of doors?

When you think about it, the virtues required to enter Heaven — things like charity and justice and courage — should be even closer within the grasp of those who never had to worry about where their food is coming from. In theory, your capacity for good works should only increase with the resources at your disposal.

The same is true for stewardship potential. Let’s say I’ve got a lot of talent. Maybe I’ve got a lot of free time. On paper, it should be easier for me to give freely of these gifts, because I have the luxury that eluded the widow and her two coins: I can see my ample gift being put into action, when so many can only offer what they have and remind themselves that God sees it and appreciates it.

But here we get into the mess of humanity: if we have a lot of something, it means we have a lot of something we could use any way we want. And then we hear the whisper of the serpent: Think of what this (money, time, talent) could do for you.

May we pray for God to give us the heart of the widow, no matter our resources.

— Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi

LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA ~ RECONOCER A DIOS EN LOS MOMENTOS ORDINARIOS (Everyday Stewardship)

Si el cielo fuera como Harvard 

No hay forma de evitarlo: la vida en la tierra puede parecer más fácil si eres rico. La mayoría de las necesidades corporales y materiales que una persona podría tener se satisfacen si tienes un poco de dinero detrás de ti. Entonces, ¿por qué no se aplica esta misma teoría a la entrada al reino de los cielos? ¿Por qué el cielo no es como una escuela de la Ivy League, donde una conexión y un cheque de matrícula precipitado pueden abrir muchas puertas?

Cuando lo piensas, las virtudes necesarias para entrar al cielo, como la caridad, la justicia y la valentía, deberían estar aún más cerca del alcance de aquellos que nunca tuvieron que preocuparse por el origen de su comida. En teoría, tu capacidad para hacer buenas obras solo debería aumentar con los recursos a tu disposición.

Lo mismo ocurre con el potencial de corresponsabilidad. Digamos que tengo mucho talento. Quizás tengo mucho tiempo libre. En papel, debería ser más fácil para mí dar libremente estos obsequios, porque tengo el lujo que eludió a la viuda y sus dos monedas: puedo ver mi generoso obsequio ponerse en práctica, cuando tantos solo pueden ofrecer lo que tienen y recordar que Dios lo ve y lo aprecia.

Pero aquí nos metemos en el lío de la humanidad: si tenemos mucho de algo, significa que tenemos mucho de algo que podríamos usar de la forma que queramos. Y luego escuchamos el susurro de la serpiente: Piensa en lo que esto (dinero, tiempo, talento) podría hacer por ti.

Oremos para que Dios nos dé el corazón de la viuda, sin importar nuestros recursos.

— Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi