Everyday Stewardship ~ Recognize God in Your Ordinary Moments

December 18, 2021

Baby Jesus’ Wish List

Odds are you’ve got a Christmas list going by now — gift ideas for everyone from your nephew to your goddaughter to your mailman. But what about the birthday boy? What’s the gift Jesus gets from you this Christmas?

If you’ve ever read the Book of Leviticus, you know all about the sacrifices God asks of the Israelites, referred to in the reading from Hebrews today. Leviticus can be a chore to read — a little repetitive, a little intimidating. There’s a lot of very specific actions that God asks His Chosen People to complete to make up for whatever they have done wrong. In essence, it’s a bit of a wish list for gifts.

But it’s a wish list that can really confuse you. What’s God going to do with a cereal offering? The kidneys of an animal? If you look closely, what God is doing here is beautiful. He’s customized his wish list to only those things He knows the Israelites can give. It’s God saying, in what amounts to theological baby-talk for folks who barely know of Him and His ways, exactly how they could be stewards. “Do this, but don’t do that. If you do that, do this and you will find My mercy.”

Our guide to stewardship — the Gospels of Christ — is less precise because by the time of Christ, God’s people have grown in understanding of love and mercy and relationship with the divine. Through Christ, we find out that God’s real wish list didn’t really consist of cereal offerings and the kidneys of various animals. It’s far simpler, but luckily, it’s something we still have on-hand. All He wants is our whole heart.

— Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi

LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA ~ RECONOCER A DIOS EN LOS MOMENTOS ORDINARIOS (Everyday Stewardship)

Lista de deseos del Niño Jesús

Lo más probable es que ya tengas una lista de Navidad: ideas de regalos para todos, desde tu sobrino hasta tu ahijada y tu cartero. Pero ¿qué pasa con el cumpleañero? ¿Cuál es el regalo que Jesús recibe de ti esta Navidad?

Si alguna vez has leído el Libro de Levítico, sabrás todo acerca de los sacrificios que Dios pide a los israelitas, a los que se hace referencia en la lectura de hebreos de hoy. Levítico puede ser una tarea difícil de leer: un poco repetitivo, un poco intimidante. Hay muchas acciones muy específicas que Dios pide a Su Pueblo Elegido que completen para compensar lo que sea que hayan hecho mal. En esencia, es una especie de lista de deseos para regalos.

Pero es una lista de deseos que realmente puede confundirte. ¿Qué va a hacer Dios con una ofrenda de cereal? ¿Los riñones de un animal? Si miras de cerca, lo que Dios está haciendo aquí es hermoso. Ha personalizado su lista de deseos solo para aquellas cosas que sabe que los israelitas pueden dar. Es Dios diciendo, en lo que equivale a una charla teológica infantil para las personas que apenas lo conocen a Él y sus caminos, exactamente cómo pueden ser corresponsables. “Haz esto, pero no hagas aquello. Si haces eso, haz esto y encontrarás Mi misericordia.”

Nuestra guía para la corresponsabilidad, los Evangelios de Cristo, es menos precisa porque para la época de Cristo, el pueblo de Dios ha crecido en la comprensión del amor, la misericordia y la relación con lo divino. A través de Cristo, descubrimos que la verdadera lista de deseos de Dios no consistía realmente en ofrendas de cereales y los riñones de varios animales. Es mucho más simple, pero afortunadamente, es algo que todavía tenemos a mano. Todo lo que quiere es nuestro corazón entero.

Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi