Everyday Stewardship ~ Recognize God in Your Ordinary Moments

There are close to 7.6 billion people currently on earth. That is a lot of people! If you try to estimate how many people have collectively been born since the beginning of time, a good guess is 108 billion! It is hard to contemplate that many distinctly different human beings created by our God. In the midst of all those people, where do you and I fit? Can we really be created to make a difference in the world? One can feel very small and insignificant when reflecting on the numbers.

We render ourselves insignificant when we make the mistake of seeing ourselves as being just like everybody else. However, when looking at the numbers, how can one honestly think we are all the same? Another way we become insignificant is believing the lie that one person in the midst of so many does not have the power to make an impact. However, we all spend time reading books, watching movies, or listening to news about singular people who made all the difference in some part of the world. Imagine your own world without a few key people who have touched you and made a difference.

We are all created with unique gifts. We have those gifts that have been part of us from birth and those that have been imparted to us by the Holy Spirit. St. Paul tried to get the Corinthians to understand that reality when he explained to them the many gifts of the Spirit. Perhaps some of his audience back then thought they were insignificant. The message then remains the message today: God is counting on you to use what He has given you. If you don’t, who will?

— Tracy Earl Welliver, MTS

LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA – RECONOCER A DIOS EN LOS MOMENTOS ORDINARIOS

Hay alrededor de 7.6 mil millones de personas en este mundo. ¡Cuánta gente! Si intenta calcular cuánta gente ha nacido desde el comienzo del tiempo, sería alrededor de 108 mil millones de personas. Es difícil imaginarse tantas personas distintas creadas por nuestro Dios. En medio de todo eso, ¿dónde cabemos nosotros? ¿Verdaderamente somos creados para hacer una diferencia en el mundo? Uno puede sentirse muy pequeño e insignificante cuando refleja en la cantidad de personas. 

Nos consideramos insignificantes cuando hacemos el error de vernos como los demás. Sin embargo, cuando consideramos los números, ¿cómo podemos ser todos idénticos? Otra forma que nos hacemos insignificantes es creer la mentira que una sola persona dentro de muchas no tiene la capacidad de hacer un cambio. Sin embargo, siempre vemos o escuchamos que una sola persona hizo algo para hacer una gran diferencia. Imagínese que ya no tenga a ciertas personas importantes en su vida.

Todos fuimos creados con dones únicos. Tenemos esos dones desde que nacimos, dados por el Espíritu Santo. San Pablo intentó explicarles a los corintios esa realidad cuando les explicó los regalos del Espíritu Santo. Quizá algunas personas en ese entonces se creían insignificantes. El mensaje de entonces es el mismo de hoy: Dios cuenta en usted para usar lo que Él le ha regalado. Si no lo hace usted, ¿quién lo hará?

— Tracy Earl Welliver, MTS