Everyday Stewardship ~ Recognize God in Your Ordinary Moments

May 15, 2021

Why Are We Looking at the Sky?

Men of Galilee — why are you looking at the sky? It seems like a pretty foolish question for the angels to be asking the disciples. Their best friend just flew away in a cloud. I think in that situation, my first reaction would probably be to stop and stare, too.

But let’s not forget, the disciples had a lot of work to do. A world full of souls to evangelize. I’ve always been a little amused at the thought of the angels shooing them down from Mount Olivet. Get to work! The kingdom isn’t going to build itself!

In our own faith lives, we often find ourselves looking at the sky, don’t we? We’re the faithful, after all. We have seen Christ. We have accepted him. We have given ourselves to him. What more do we need to do? Perhaps we excessively dwell on the past, or anxiously anticipate the future. Perhaps we can’t move on from a mistake we have made, or we are shying away from a challenge in front of us. We all have our own cloud that has bewitched us.

But let’s remember, our faith compels action. Once again, the kingdom isn’t going to build itself.

Why are you looking at the sky? The work is here. The hour is at hand. A good steward is to be mindful of the gift of time. What’s the mountain you need to climb down? What is the task God is handing you? For what purpose has God placed you here, at this very moment in history?

— Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi

LA CORRESPONSABILIDAD DIARIA ~ RECONOCER A DIOS EN LOS MOMENTOS ORDINARIOS (Everyday Stewardship)

¿Por qué Estamos Mirando al Cielo?

Hombres de Galilea, ¿por qué miran al cielo? Parece una pregunta bastante insensata para que los ángeles se la hagan a los discípulos. Su mejor amigo acaba de irse volando en una nube. Creo que, en esa situación, mi primera reacción probablemente sería detenerme y mirar también.

Pero no olvidemos que los discípulos tenían mucho trabajo por hacer. Un mundo lleno de almas para evangelizar. Siempre me ha divertido un poco la idea de los ángeles bajándolos del Monte de los Olivos. ¡Ponte a trabajar! ¡El reino no se va a construir solo!

En nuestra propia vida de fe, a menudo nos encontramos mirando al cielo, ¿no es así? Somos los fieles, después de todo. Hemos visto a Cristo. Lo hemos aceptado. Nos hemos entregado a Él. ¿Qué más necesitamos hacer? Quizás moramos excesivamente en el pasado o anticipamos ansiosamente el futuro. Tal vez no podemos superar un error que hemos cometido, o estemos rehuyendo un desafío frente a nosotros. Todos tenemos nuestra propia nube que nos ha encantado.

Pero recordemos, nuestra fe obliga a la acción. Una vez más, el reino no se va a construir solo.

¿Por qué miras al cielo? El trabajo está aquí. La hora se acerca. Un buen corresponsable debe ser consciente del don del tiempo. ¿Cuál es la montaña que necesitas bajar? ¿Cuál es la tarea que Dios te encomienda? ¿Con qué propósito te ha colocado Dios aquí, en este mismo momento de la historia?

Tracy Earl Welliver, MTS

©LPi