Gospel Meditation

January 27, 2019 ~ 3rd Sunday in Ordinary Time
“He came to Nazareth, where he had grown up.” Did you grow up in a small town? Whenever you see stories of tight-knit communities, a common refrain is that everybody knows everybody and that’s very difficult to change. If you leave and return, people expect you to be and act a certain way, and it’s strange for them if you do not. In today’s Gospel, we see that Jesus was already moving “in the power of the Spirit and news of him spread throughout the whole region. He…was praised by all.” His ministry has begun! News of his growing popularity must have proceeded him to Nazareth.

Upon his arrival, he “went according to his custom into the synagogue on the sabbath day.” For the first few moments, he is what they expect – their hometown boy returning to pay his respects. As was common of men at the time, he takes a turn reading a passage of Sacred Scripture. It is a bold passage, one he selects intentionally. “He unrolled the scroll and found the passage where it was written: The Spirit of the Lord is upon me.” After reading about holy anointings, liberation for the poor and prisoners, and physical healings, Jesus does the unthinkable. “‘Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing.'”

We are all called to imitate Christ wherever we are. This might mean doing the unexpected! All too often we’re content with the daily status quo, and so are the people around us. When we take a stand for Christian values, change our lifestyle to reflect the Gospel, and work for justice in society, we may make others uncomfortable. But Jesus doesn’t call us to the same life we lived yesterday or the year before that. He is calling all of us – each and every one of us – to deeper conversion of heart. No matter what other people expect, will you love in the Spirit of the Lord today?



MEDITACIÓN EVANGÉLICO
27 de enero de 2019 ~ 3º Domingo de Tiempo Ordinario
La manera como Lucas inicia el Evangelio y orienta al ilustre Teófilo a fin de comprender la solidez de la catequesis que este había recibido. El mensaje trasmitido el ordenar los acontecimientos permite también a nosotros hoy, fijar nuestros ojos en Jesús. Así, nos damos cuenta de que, en Nazaret, Jesús proclama su misión: “Enseñaba en las sinagogas de los judíos y todos lo alababan” (Lucas 4:14). Los inicios son importantes porque dan base, son cimientos seguros para iniciar la proclamación de la buena nueva. Lucas tiene un excelente gusto literario. Leer su Evangelio siempre es un deleite ya que muestra claramente la misericordia de Dios por medio de su Hijo Jesús.

En su mensaje se destacan cuatro puntos importantes. 1. Jesús anuncia la buena noticia con palabras, acciones y milagros. Es decir, acciones concretas. Siempre acompañado del espíritu de Dios desde su Bautismo. 2. En la sinagoga proclama el conocido pasaje de Isaías 61:1ss. “El Espíritu del Señor esta sobre mí. Él me ha ungido para llevar las buenas noticias a los pobres, para anunciar la libertad a los cautivos y a los ciegos que pronto van a ver, para poner en libertad a los oprimidos y a proclamar el año de gracia del Señor” (Lucas 4; 18-19). El pasaje se puede resumir en lo siguiente: hacer el bien de parte de Dios a toda la humanidad. 3. Jesús anuncia que se ha cumplido la Escritura en él: “Hoy se cumplen estas palabras proféticas y a ustedes les llegan noticias de ello” (Lucas 4:21). 4. Fue en Nazaret donde dio comienzo la actividad pública de Jesús. ¿Crees que Jesús sigue actuando en su Iglesia? ¿Cómo?

Liturgical Publications