The Holy Family
December 29, 2019
“‘Rise, take the child and his mother, flee to Egypt, and stay there until I tell you.’” 725 kilometers. That’s the distance on modern roads from Bethlehem to Cairo. Assuming one covered 40km a day on foot — ambitious for two young parents and their infant son — the journey would take well over two weeks. Of course, the Holy Family didn’t have modern roads. They would travel through wilderness, fear bandits, run low on water, and cross the vast Sinai Peninsula in a reverse of their forefathers in Exodus. Here, in struggle and sacrifice, are the beginnings of the forging of the Holy Family.
“Joseph rose and took the child and his mother by night and departed for Egypt. He stayed there until the death of Herod.” Large Jewish communities existed in most major cities of the ancient Mediterranean world, after the collapse of their kingdoms chronicled in the Old Testament, and Joseph could likely find work as a carpenter. All the same, today’s Gospel reminds us that the first formational years of Jesus as a babe-in-arms were spent in a strange land. The members of the Holy Family were foreigners, outsiders, immigrants.
The Word became flesh and dwelt among us. God took on our humanity. He is in solidarity with our own trials and difficulties. On the feast of the Holy Family, we honor the special place of the family within society. We are invited, too, to recall those families who share in the struggles of the Holy Family in a particular way. We pray for immigrants, asylum seekers, and refugees. We pray for all parents who sacrifice their own well-being and comfort so their children may have a better life.
©LPi
MEDITACIÓN EVANGÉLICO
La Sagrada Familia
29 de diciembre de 2019
Seguimos en Navidad y hoy la Liturgia hace hincapié en la importancia de la familia. La familia siempre ha sido vivero de esperanza y alegría por el amor de los esposos y el cuidado que deben brindar a sus hijos. La familia, es una pequeña comunidad que inicia en la oración y vocación cristiana. Es desde ahí que la semilla nace para el sacerdocio, la vida religiosa, matrimonio y los hombres y mujeres laicos comprometidos que sirven a la Iglesia y en la sociedad. Los consejos que se dan en las lecturas de hoy son luz que debe iluminar el hogar y debemos practicarlos durante el año. El libro de Sirácide dice así: “El Señor honra al padre en los hijos y respalda la autoridad de la madre sobre la prole.” San Pablo lo resume de la siguiente manera: “Que en sus corazones reine la paz de Cristo, esa paz a la que han sido llamados, como miembros de un solo cuerpo.” En el Evangelio se ve el cómo actúa José y María para proteger a su hijo: “‘Levántate, toma al niño y a su madre, y huye a Egipto.’”
Consejos del Papa Francisco para la familia: “A los recién casados les doy siempre este consejo: ‘Reñid lo que queráis. Si vuelan los platos, dejadlos. Pero nunca acabéis el día sin hacer las paces. ¡Nunca!’” “Para hacer las paces no hace falta llamar a Naciones Unidas, que venga a casa a hacer la paz. Basta un gesto pequeño, una caricia: ‘Bueno, adiós, hasta mañana’. Y mañana se comienza de nuevo”. ¿Qué te anima de estos consejos? ¿Qué harás por tu familia actualmente?
©LPi