November 29, 2020
1st Sunday of Advent
You are at the eye doctor and it’s time for the peripheral vision test. You know the one. It’s where you put your head up to a contraption and have to click a switch every time you see a squiggly line. If you don’t concentrate and maintain optimal focus, you will miss them and skew the outcome of the test. You can easily find yourself with a diagnosis that really isn’t accurate! Concentration and focus are key to succeeding with this evaluation. They are also key to developing a healthy, vibrant spiritual life. If we do not bring our full consciousness to the task, concentrate with all our might, be watchful and vigilant, we are not going to see God’s loving presence flashing before our eyes!
That’s why we need Advent. Let’s face it. We can easily get distracted, focus on nonessential and superficial things and lose touch with what really matters. Our attentions wander. We daydream and even become a bit overwhelmed and tired. All of the stresses and demands of life consume us and we find ourselves constantly trying to play catch up rather than relishing the moment of the now. “Now” moments are so fleeting. They flash before us like those squiggly lines on a screen. Present moments go as quickly as they come but it is important to discover them and rest in them as often as we can. Though gone in a flash, these now moments of encounter with God teach powerful lessons and offer a grounding in truth that can be found nowhere else. It’s the grace of Advent to become watchful and attentive because we are never sure when God will surprise us.
God loves surprises and love thrives on them! God’s now moments of surprises come as tender instants of intimate connection where I find profound peace, experience joy, and rest in love. These are Advent times reflective of the now moments when Christ first was born, when God surprises us during every time we care to watch and when the great surprise of Christ’s second coming dawns upon us all. But, to discover the grandeur and experience the awe of these now times, we have to be ready. We have to want to be there. We have to believe. And, we have to have the desire to soak in as much as we can in the time we have before us.
©LPi
MEDITACIÓN EVANGÉLICO
29 de noviembre de 2020
1er Domingo de Adviento
¡Adviento es estar preparados! Hoy damos comienzo a un nuevo año litúrgico. Cabe, pues, decir a todos ustedes, ¡Feliz Año Nuevo! Si, ojalá sea nuevo en nuestra forma de vivir y de esperar. Todo ha cambiado en este 2020. Nada es igual en la familia y en la sociedad. Ahora debemos cuidarnos más, y estar listos para tanto cambio lleva tiempo, pero es bueno prevenir para no enfermarnos. El virus tomó a muchos desprevenidos, su sufrimiento y muerte ayudó a otros a prepararse, a poner cuidado. Usar la mascarilla, lavarse las manos, tomar precauciones de distancia es vivir este Adviento vigilando y manteniendo la esperanza.
Damos comienzo al Evangelio de Marcos, comienza el ciclo “B”. Nos habla de un hombre que se va al extranjero y deja instrucciones y diferentes responsabilidades a sus sirvientes. Marcos, en este ciclo y Mateo, en el año que termina, hablan de velar porque no se sabe cuándo llegará el momento. Sin embargo, Marcos sitúa el retorno del Señor durante la noche. Recordemos que parte de la audiencia de Marcos eran los romanos. Por eso menciona cuatro vigilias—al atardecer, a media noche, al canto del gallo, o de madrugada. Esto quiere decir, estar despiertos siempre sin bajar la guardia, velando. Velar, quiere decir estar despierto mientras otros duermen. Ojalá, que al encender la corona de Adviento en la parroquia y en casa, nos esforcemos por tener presente el deseo de que brille la luz del Señor y nos salve. Que crezca en nosotros la actitud de vigilancia por el hermano y hermana que sufre. ¿Qué haré en este Adviento para estar atento a lo que Dios me pide?
©LPi