When you wake up in the morning, whose voice is the first one you listen to? Your own? Someone else’s? Or God? We all listen to someone and follow some sort of guidelines and principles. If it is a secular voice that propels us to get up in the morning and take up the task of the day’s agenda, then we may find ourselves off track. The advice found in the Acts of the Apostles was as true then as it is now, “Save yourselves from this corrupt generation.” Most of what we listen to in secular voices is off the axis of truth and distorted. It may sound attractive, but it is deceptive at best. Many have gone astray like sheep and need to return to the Good Shepherd. Only Jesus can offer us the gate of life, and only Jesus as the Good Shepherd can really motivate us to take on the challenges of life. If we don’t recognize his voice, we can risk facing destruction.

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA

Cuando te levantas por la mañana, ¿de quién es la primera voz que escuchas? ¿La tuya? ¿La de alguien más? o ¿la de Dios? Todos escuchamos a alguien y seguimos algún tipo de pautas y principios. Si es una voz secular que nos impulsa a levantarnos por la mañana y asumir las tareas de la agenda del día, entonces podemos encontrarnos fuera de curso. El consejo que se encuentra en los Hechos de los Apóstoles era tan cierto entonces como lo es ahora: “Aléjense de esta generación perversa y sálvense.” La mayor parte de lo que escuchamos en voces seculares está fuera del eje de la verdad y distorsionado. Puede sonar atractivo, pero es engañoso en el mejor de los casos. Muchos se han extraviado como ovejas y necesitan regresar al Buen Pastor. Solo Jesús puede ofrecernos la puerta de la vida, y solo Jesús como el Buen Pastor realmente puede motivarnos a asumir los desafíos de la vida. Si no reconocemos su voz, podemos arriesgarnos a enfrentar la destrucción.

©LPi