Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

February 13, 2021

Everybody has a place at the table, and nobody deserves to feel inferior, unworthy, unwanted, or marginalized. It is not part of God’s vision. Jesus came to heal, make things whole, set things right, and restore relationships. No one is to feel unwelcome or alienated from the community. Whether we like it or not, this message is at the core of the Gospel. It makes a lot of sense when you think about it. Perhaps this is why people kept coming from everywhere to listen to Jesus speak and to be in his presence. He made perfect sense. Most of us have no issue buying into this vision. We run into trouble, however, when we fall into the trap of privilege and power. We diverge from God’s vision when the powerful begin to control who is entitled to wholeness and inclusion, and greed becomes a driving force. Prejudice and entitlement have no place in the kingdom of God, and even the most needy and hurting among us are worthy of the compassion Jesus desires to offer. There are no easy solutions to the world’s dilemmas. But one thing is for certain, no one can be singled out, excluded or mistreated. Everyone matters.

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)

Todo el mundo tiene un lugar en la mesa y nadie merece sentirse inferior, indigno, no deseado o marginado. No es parte de la visión de Dios. Jesús vino a sanar, hacer las cosas completas, arreglar las cosas y restaurar las relaciones. Nadie debe sentirse no bienvenido o alejado de la comunidad. Nos guste o no, este mensaje está en el corazón del Evangelio. Tiene mucho sentido cuando lo piensas. Quizás es por eso que la gente venía de todas partes para escuchar a Jesús hablar y estar en su presencia. El hacia perfecto sentido. La mayoría de nosotros no tenemos ningún problema en aceptar esta visión. Sin embargo, nos metemos en problemas cuando caemos en la trampa del privilegio y el poder. Nos apartamos de la visión de Dios cuando los poderosos comienzan a controlar quién tiene derecho a la integridad y la inclusión, y la codicia se convierte en una fuerza impulsora. Los prejuicios y derechos no tienen lugar en el reino de Dios, e incluso los más necesitados y heridos entre nosotros son dignos de la compasión que Jesús desea ofrecer. No existen soluciones fáciles para los dilemas del mundo. Pero una cosa es cierta, nadie puede ser señalado, excluido o maltratado. Todos importan.

©LPi