Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

May 22, 2021

The phrase “being filled with the Holy Spirit” may summon forth images that are a bit too intense for some folks. They may conclude that when one is filled with the Holy Spirit that they immediately begin speaking in tongues, loudly praise God, sing alleluia from roof tops, and do other demonstrative things. In reality, being filled with the Holy Spirit means being filled with the fullness of God’s life and in touch with the power and wonder of God’s presence. It is the Holy Spirit that draws us together as a community of faith, inspires us with wisdom and right judgment, and turns us from the darkness of sin to the virtues that bring life. We live in a world where it is hard to discover truth. The Holy Spirit, through the ministry of the church, guides us to truth and shows us the way to be the graced human beings God made us to be. Come, Holy Spirit, and fill our hearts!

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)

La frase “estar lleno del Espíritu Santo” puede evocar imágenes que son un tanto intensas para algunas personas. Pueden concluir que cuando uno está lleno del Espíritu Santo, inmediatamente comienza a hablar en lenguas, alabar a Dios en voz alta, cantar aleluya desde los tejados y hacer otras cosas demostrativas. En realidad, estar lleno del Espíritu Santo significa estar lleno de la plenitud de la vida de Dios y estar en contacto con el poder y la maravilla de la presencia de Dios. Es el Espíritu Santo que nos une como una comunidad de fe, nos inspira con sabiduría y juicio correcto, y nos convierte de las tinieblas del pecado a las virtudes que dan vida. Vivimos en un mundo donde es difícil descubrir la verdad. El Espíritu Santo, a través del ministerio de la iglesia, nos guía a la verdad y nos muestra el camino para ser los seres humanos agraciados que Dios nos creó para ser. ¡Ven, Espíritu Santo, y llena nuestros corazones!

©LPi