Good mothers have a way of bringing their children hope. When we fall and hurt ourselves, our mothers can help us walk the path of healing. There is hope that we will get better and the trust that we have in mom’s comforting assurance allows us to move forward. Mothers know instinctively what we need and what we are capable of doing. They can be one of our biggest cheerleaders in life, and even when facing despair, can point the way to a brighter tomorrow. Our Blessed Mother does precisely that for us today. As one closest to our Lord, she cheers us on with the hope of what life will be for all of us. Although given the unique distinction of being raised in both body and soul, she nonetheless points to our true eternal destiny. Achieving this inheritance overrides any disappointment and her intercession and example inspires us to pick ourselves up when we fall. Always a mother filled with grace and hope, she calls us to reaffirm our faith in God and in the gifts we have each been given as we persevere even in the midst of life’s challenges and failures.
©LPi
VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)
Las buenas madres tienen una manera de dar esperanza a sus hijos. Cuando nos caemos y nos lastimamos, nuestras madres pueden ayudarnos a caminar por el camino de la sanación. Hay esperanza de que mejoraremos y la confianza que tenemos en la reconfortante seguridad de mamá nos permite seguir adelante. Las madres saben instintivamente lo que necesitamos y lo que somos capaces de hacer. Pueden ser una de nuestras mayores animadoras en la vida, e incluso cuando nos enfrentamos a la desesperación, pueden señalar el camino hacia un mañana más brillante. Nuestra Santísima Madre hace precisamente eso por nosotros el día de hoy. Como una de las personas más cercanas a nuestro Señor, ella nos anima con la esperanza de lo que será la vida para todos nosotros. Aunque se le da la distinción única de haber sido elevada tanto en cuerpo como en alma, ella, no obstante, apunta a nuestro verdadero destino eterno. Alcanzar esta herencia anula cualquier desilusión y su intercesión y ejemplo nos inspira a levantarnos cuando caemos. Siempre una madre llena de gracia y esperanza, ella nos llama a reafirmar nuestra fe en Dios y en los dones que se nos han dado a cada uno mientras perseveramos incluso en medio de los desafíos y fracasos de la vida.
©LPi