Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

Whoever is not against us is with us. Is your image of God bigger than the labels and categories into which we often place Him? God has been acting in our world from the beginning of time and has been intimately wedded to creation for thousands of years before the creation of humanity. Did you ever consider that God was present when dinosaurs traveled the earth? God’s presence surprises us, but He can be clearly seen when people, regardless of their faith or creed, rise to the occasion and do the right thing. We have seen this countless times throughout history when people have put their differences aside, sacrificing their own security and needs to help others. God is much larger than we make Him out to be. Try to be present and mindful and not miss God working in all moments of life. If we are not attentive, God’s presence can go unnoticed.

 

VIVIR LA LITURGIA – INSPIRACIÓN DE LA SEMANA

Quien no está contra usted, esta con usted. ¿Su propia imagen de Dios es más grande que las categorías que muchas veces el mundo le da a Dios? Dios ha actuado en este mundo desde los comienzos del tiempo y se ha conectado con la creación  íntimamente por miles de años antes de la creación de la humanidad. ¿Usted ha considerado que Dios existía cuando los dinosaurios caminaban por el mundo? La presencia de Dios puede ser sorprendente y es visible cuando las personas, sin importar la fe o religión, hacen cosas buenas. Se ha notado esto durante el transcurso de nuestra historia cuando las personas, a pesar de diferencias, sacrifican su propia seguridad y necesidades para ayudar a los demás. Dios es aun más grande de lo que nos imaginamos. Trate de estar presente y estar consciente de las maneras en que Dios trabaja en todos momentos de su vida. Si no está atento, la presencia de Dios se le puede hacer desapercibida.

© Liturgical Publications