Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

Today, we are reminded that it is Jesus’ suffering, death, resurrection, AND ascension all taken together that make the one event that brings salvation to humanity. Jesus’ return to the Father completes the work Jesus came to accomplish and clearly shows us the forgiveness, mercy, and love the Father wishes to bestow upon his children. Faith allows us to savor the mystery of God’s design and the hope that awaits us. Today, we are called to look up and see that Jesus ascended to the Father. His mission is completed, and ours is now beginning. Having “looked up,” we now have to “look out” into our broken world and deliver the Good News. We now have a new perspective on life and can see things differently: life comes from death, hope from despair, faith from doubt, joy from sadness, and freedom to those who are held bound. It is amazing news indeed! How do we spread the word?

Liturgical Publications


VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA

Hoy, se nos recuerda que son el sufrimiento, la muerte, la resurrección y la ascensión de Jesús tomados todos juntos los que conforman un único evento el cual nos trae la salvación a la humanidad. El regreso de Jesús al Padre completa la obra que Jesús vino a realizar y nos muestra claramente el perdón, la misericordia y el amor que el Padre desea otorgar a sus hijos. La fe nos permite saborear el misterio del diseño de Dios y la esperanza que nos espera. Hoy, estamos llamados a mirar hacia arriba y ver que Jesús ascendió al Padre. Su misión está completa, y la nuestra recién comienza. Después de “mirar hacia arriba”, ahora tenemos que “mirar hacia fuera” a nuestro mundo roto y entregar la Buena Nueva. Ahora tenemos una nueva perspectiva de la vida y podemos ver las cosas de manera diferente: la vida proviene de la muerte, la esperanza de la desesperación, la fe de la duda, la alegría de la tristeza y la libertad para aquellos que están prisioneros. ¡Ciertamente es una noticia extraordinaria! ¿Cómo difundimos la palabra?

Liturgical Publications