Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

People can easily lose a sense of the sacred and transcendent. When we lose a sense of God’s special presence, we need to be brought back. Ezra brought people back to the word of God and they realized what they were missing. Jesus proclaims God’s word in the synagogue with true conviction and tells those gathered that he is the fulfillment of all that Isaiah taught. Even though people get lost, distracted, discouraged, and often journey down the wrong path, God’s timeless law remains. When we allow ourselves to truly hear God’s word and act on it, that living word slowly, over time, changes us. It has the power to soften and mold us, creating within us a joyful spirit. We realize the truth in what God speaks and become open to God’s love. Gradually and gently God leads us back where we belong. We discover again the sacred character of life and the wonder of God’s power. It is no wonder that Luke addresses his remarks to Theophilus. It is a name that means “beloved of God,” a name that can be used by anyone who desires friendship with God.

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)

La gente puede perder fácilmente el sentido de lo sagrado y trascendente. Cuando perdemos el sentido de la presencia especial de Dios, necesitamos ser devueltos. Esdras hizo que la gente volviera a la palabra de Dios y se dieron cuenta de lo que se estaban perdiendo. Jesús proclama la palabra de Dios en la sinagoga con verdadera convicción y les dice a los reunidos que Él es el cumplimiento de todo lo que Isaías enseñó. Aunque las personas se pierden, se distraen, se desaniman y, a menudo, viajan por el camino equivocado, la ley eterna de Dios permanece. Cuando nos permitimos escuchar verdaderamente la palabra de Dios y actuar de acuerdo con ella, esa palabra viva, con el tiempo, nos cambia lentamente. Tiene el poder de ablandarnos y moldearnos, creando dentro de nosotros un espíritu alegre. Nos damos cuenta de la verdad en lo que Dios habla y nos abrimos al amor de Dios. Gradual y suavemente, Dios nos lleva de regreso a donde pertenecemos. Descubrimos nuevamente el carácter sagrado de la vida y la maravilla del poder de Dios. Con razón Lucas dirige sus comentarios a Teófilo. Es un nombre que significa “amado de Dios,” un nombre que puede usar cualquier persona que desee la amistad con Dios.

©LPi