Live the Liturgy ~ Inspiration for the Week

“From the fullness of the heart the mouth speaks.” What we say reveals so much about who we are. It discloses what is really going on within us: our integrity, priorities, depth of conscience, level of compassion and understanding of mercy. People whose speech is judgmental or overly critical usually reveal an interior life that is angry, unsettled, defensive, and shallow. Our speech communicates our sense of right and wrong, the strength of our relationship with God and how we feel about our fellow human beings. We are also quick to point out the faults of others, concentrating on their shortcomings and wrongdoings before our own. Only God fully understands what is going on inside the human heart.  Only God can see the depth of a human soul. Perhaps it would do us well to consider what may be happening inside our brothers and sisters and temper our critical speech of what we see occurring outside. Looking within will also help us identify our own sins and weakness so that we can be better positioned to offer the type of wisdom and compassionate guidance that can really be of help to our friends.

©LPi

VIVIR LA LITURGIA ~ INSPIRACIÓN DE LA SEMANA (Live the Liturgy)

“De la plenitud del corazón habla la boca.” Lo que decimos revela mucho sobre quiénes somos. Revela lo que realmente está sucediendo dentro de nosotros: nuestra integridad, prioridades, profundidad de conciencia, nivel de compasión y comprensión de la misericordia. Las personas cuyo discurso es sentencioso o demasiado crítico generalmente revelan una vida interior enojada, inestable, defensiva y superficial. Nuestro discurso comunica nuestro sentido del bien y del mal, la fuerza de nuestra relación con Dios y lo que sentimos por nuestros semejantes. También nos apresuramos a señalar las faltas de los demás, concentrándonos en sus errores y faltas antes que en las nuestras. Solo Dios comprende completamente lo que sucede dentro del corazón humano. Solo Dios puede ver la profundidad de un alma humana. Quizás nos haría bien considerar lo que puede estar sucediendo dentro de nuestros hermanos y hermanas y moderar nuestro discurso crítico de lo que vemos que ocurre afuera. Mirar hacia adentro también nos ayudará a identificar nuestros propios pecados y debilidades para que podamos estar mejor posicionados para ofrecer el tipo de sabiduría y guía compasiva que realmente puede ser de ayuda a nuestros amigos.

©LPi